La Princesse et la Grenouille se dévoilent
Publié par AnthoDisponible dans quelques jours aux Etats Unis (le 16 Mars pour être précis), le blu-ray du dernier film de Disney, La Princesse et la Grenouille, sera proposé dans notre beau pays le 27 Mai prochain dixit Walt Disney qui vient de nous l'annoncer et de nous fournir le visuel de l'édition qui proposera uniquement le blu-ray :
Commentaires
12/03/2010 19:17
Leneo > aaah ouais s'il te plait . Même si les gens ont apparemment tendance à affirmer que ce nouveau Disney "à l'ancienne" est moins bien que d'habitude, je tiens à le voir quand même.
Je reste persuadé que ce film DOIT se voir en Anglais sous titré car 1/ ça se passe à la nouvelle Orléans 2/ la chanteuse qui double la princesse n'est autre que une des trois "Dreamgirls" (Anika Noni Rose) du film éponyme et qu'à mon avis on va avoir du mal à trouver un équivalent chez nous (Amel Bent ? ). Je verrai aussi en Français par curiosité mais sur des trucs aussi marqués que ça, ça va être comme Hercules qui est absolument hilarant en Anglais et juste chiant en Français car même si je comprend la langue c'est surtout au niveau des intonations et de la conviction que ça se situe.
Malheureusement faudra que j'attende le joli moi de mai
Je reste persuadé que ce film DOIT se voir en Anglais sous titré car 1/ ça se passe à la nouvelle Orléans 2/ la chanteuse qui double la princesse n'est autre que une des trois "Dreamgirls" (Anika Noni Rose) du film éponyme et qu'à mon avis on va avoir du mal à trouver un équivalent chez nous (Amel Bent ? ). Je verrai aussi en Français par curiosité mais sur des trucs aussi marqués que ça, ça va être comme Hercules qui est absolument hilarant en Anglais et juste chiant en Français car même si je comprend la langue c'est surtout au niveau des intonations et de la conviction que ça se situe.
Malheureusement faudra que j'attende le joli moi de mai
13/03/2010 09:30
Apparemment il serait plus proche de la folie d'un Kuzco, donc Kuzco n'ayant pas plus plu que ça, je comprends que celui-ci ait moins plu.
Mais perso', ça me tente vraiment beaucoup. D'autant que la Nouvelle-Orléans, c'est pas souvent qu'on la voit.
Mais perso', ça me tente vraiment beaucoup. D'autant que la Nouvelle-Orléans, c'est pas souvent qu'on la voit.
14/03/2010 08:57 - Edite le 14/03/2010 08:58
oui c'est sympa comme film même si je n'ai pas retrouvé ce qui m'avait séduite dans Cendrillon, La belle et la bête ou La petite sirène... peut-être parce que La princesse et la grenouille interprète plus librement le conte d'origine... J'attends à ce propos avec beaucoup d'impatience leur Raiponce qui sort en France au ciné le 1 décembre
Un petit test en avant-première? Pourquoi pas ;)