Jack Ketchum's Offspring - Le test blu-ray

Attention, ce film (et les captures contenues dans ce test) pourraient ne pas convenir aux plus jeunes, et aux personnes sensibles

Derrière ce titre un peu pompeux, se cache un sacré bon auteur peu connu en France (rien d'inhabituel jusque là, me direz-vous): Jack Ketchum...

Étant donné le peu de renommée de l'écrivain, laissez-moi éclairer votre lanterne...
Si vous croyez que Stephen King est le maitre de l'horreur, que Clive Barker est l'artiste de la perversion au quotidien, et si vous croyez que pour un bon récit d'horreur, il faut un malade harnaché d'une hache ou d'une tronçonneuse: vous vous trompez!!

En effet, Jack Ketchum (c'est un pseudonyme venant d'un hors-la-loi qui finit pendu), est né en 1946, et fût le secrétaire d'Henry Miller (c'est pas rien, non?). Et cet auteur s'applique à nous envoyer les pires horreurs commises par monsieur Tout le monde (aucun lien avec Hocus Pocus ;) ), et c'est ça qui peut déranger le plus, car en plus de nous afficher une telle horreur, l'auteur est particulièrement doué pour nous faire passer pour des voyeurs, et décrit la violence avec force détail. Difficile de décrocher d'un livre de Ketchum, mais difficile d'en sortir indemne aussi!! Stephen King est pour quelque chose dans le succès de Ketchum, puisque c'est lui qui l'a découvert, et l'a mis en avant, en ne tarissant pas d'éloges sur l'écrivain.

Dans les années 80, les français avides de récits d'horreur non formatés avaient pu découvrir Jack Ketchum, dans les livres de poche "GORE", certaines de ses nouvelles y avaient été publiées. Puis, plus rien!!
Il faudra alors attendre 2007, pour qu'un éditeur se décide à nous publier les écrits de cet auteur atypique. L'éditeur, c'est l'audacieux Bragelonne (à qui l'on doit la première édition française, cette année, du livre Hellraiser de Clive Barker).



J'ai personnellement découvert l'écriture de Ketchum dans le roman "Une Fille Comme les Autres" (Girl Next Door en VO), et le livre aura duré un après-midi, tellement ce récit est addictif, puis je me suis plongé dans les autres manuscrits de l'auteur, pour une durée de lecture toute aussi courte, car il faut le reconnaitre, l'auteur sait vous rendre dépendant de ses récits!

La première chose qui frappe lors de la lecture d'un livre de Ketchum, c'est la ressemblance avec le style de Stephen King, que ce soit dans la construction, et dans l'évolution de l'intrigue. Mais là où l'auteur sait prendre ses marques, c'est dans la brutalité, la violence et la perversion des situations et des personnages.

J'en veux pour preuve son premier roman Morte Saison (Off Season en VO), fût taxé, lors de sa sortie en 1980, de pornographie violente, et l'éditeur d'imposer à l'auteur la réécriture du dernier chapitre. L'édition française est l'édition dite expurgée, et est particulièrement crade, violente, sadique, perverse, et tout la famille de mots du même genre, et on peut comprendre que l'éditeur ait demandé à l'auteur, la réécriture de ce dernier chapitre, tant la perversion atteint des sommets !!

Depuis peu, Jack Ketchum est adapté au cinéma, par des indépendants. Outre ce Offspring dont je vais vous parler, citons également Girl Next Door disponible édité par Seven7 en DVD Zone 2, dans notre beau pays (mais surtout en test Blu-ray import sur Planète-hd dès Février), mais aussi Red (avec Tom Sizemore), disponible en DVD Zone 1, et The Lost disponible en DVD zone 2 chez nous, ou encore offert avec le Mad Movies n°217 (heureusement qu'ils sont là!). Ces trois films sont de véritables bombes, et quelque part, heureusement qu'ils réservés à un public restreint, car certains imbéciles pourraient dire que c'est trop violent (mais un film de Bay, c'est pas violent, hein, c'est fun, c'est pour rigoler)
Ci-dessous, les couvertures des trois livres édités chez Bragelonne.

   




Voilà, maintenant que vous connaissez un peu l'auteur (et j'espère vous avoir donné envie de le lire, car croyez-moi, vous n'avez jamais lu de choses comme ça! Car Ketchum est un chroniqueur de la société américaine, et exacerbe ses travers avec puissance), parlons du film...

Je vous parlais de Morte Saison, le premier roman de Jack Ketchum. Offspring en est la suite. Dans Morte Saison, Carla s'apprête à passer des vacances studieuses dans le Maine, mais elle doit avant tout nettoyer la maison qu'elle a loué, pour accueillir  quelques amis et sa soeur. A proximité, une famille de barbares rôde dans les bois, les surveille et attend d'assouvir sa faim "contre nature"...
En l'espace de quelques heures ces jeunes femmes et hommes découvriront que tout civilisés qu'ils sont, la sauvagerie n'est qu'à un tout petit pas de là...

Comme je vous le disais plus haut, le film Offspring est un peu un Morte Saison 2.
Le film se déroule 10 ans après, et le flicard du livre, maintenant à la retraite, doit reprendre du service. Car les barbares sont signalés. Commence alors une chasse à l'homme: les forces de Police chassant les cannibales qui chassent un couple et leur bébé, ainsi qu'une de leurs amies et son jeune fils. Alors il faut signaler que le film est un film indépendant, au budget aussi élevé que mon budget "Films avec Sandra Bullock" (donc nul ou quasi), et que par soucis d'économie, le film fût tourné en décor naturel, avec des acteurs inconnu.

Le réalisateur est un inconnu (chez nous en tout cas), mais sachez qu'il était déjà producteur du déviant et malsain : Jack Ketchum's Girl Next Door (dont le test sera publié en février sur Planète-HD, comptez sur moi!). Ce jeune homme s'appelle Andrew Van den Houten (aucun lien avec le cacao Van Houten, hein!).




Alors me direz-vous pourquoi ne pas adapter Morte Saison au cinéma? Parce qu'en adaptant ce livre, le film aurait dû obligatoirement être classifié non pas R, mais X, car certains passages sont pornographiques, et même, comme l'ont inventé les allemands: porno-gore!
Donc, en demandant à Jack Ketchum une suite pour en faire un film, Van den Houten pouvait lui demander quelque chose de plus "sage".
Le récit l'est-il vraiment? Indubitablement, mais quelques passages sont assez sales, et le sexe est omniprésent chez ces dégénérés consanguins!!

La grosse différence est qu'ici, le récit s'acharne sur un pauvre couple et une de leur amie (qui passera un sale quart d'heure, se faisant exciser à la bouche... vous voyez le genre). Donc comme le pauvre couple n'est que deux (ben oui), ya moins à raconter, et du coup, la durée du film s'en ressent: 79 minutes. Ça fait court, et c'est tant mieux, car le réalisateur ne réussit pas à provoquer l'angoisse et la tension nécessaires au syndrome du trouillomètre zéro.

Du coup, je ne mâcherai pas mes mots: autant The Lost, Une Fille Comme les Autres (Girl Next Door), et Red étaient de véritables bons films, autant ce Offspring est mauvais, la faute à une facture générale trop "téléfilm", pas assez cinéma, et l'utilisation d'une caméra à deux ronds n'a pas dû aider. Par contre, force est de reconnaitre que le réalisateur a tenté quelque chose, et est allé jusqu'au bout des tréfonds du Rated R, et ça, ça m'a réjouis !! Mais bon, le film est quand même très mal tourné, les acteurs sont plus proches de l'amateurisme que de l'Actor's Studio, mais le lecteur averti qui se sera mangé les écrits en français de Ketchum, sentira la patte de l'écrivain, puisqu'il est ici scénariste.



Pour ce qui est de la musique du film, on sent un repompe quasi intégrale du score de Riz Ortolani pour Cannibal Holocaust. Le score est atmosphérique, mais le talent n'y est pas. Dommage, parce que l'idée était bonne... D'autant que Morte Saison fût publié bien avant les sorties cinéma de la Colline a des Yeux de Wes Craven, ou encore de Cannibal Holocaust de Ruggero Deodato.

Allez, on résume: Le livre original est absolument fantastique, le film est très mauvais, mais quelques scènes m'ont fait écarquiller les yeux (blasés du fan d'horreur) car elles sont osées. La photographie est inexistante, la musique honteusement copiée, mais au moins de jeunes réalisateurs tentent des trucs qui sortent des sentiers battus.

C'est mauvais, certes, mais cette collection de films, les Ghost House Underground est dans le même style que les films édités par Emilya en France : des bandes fauchées, par toujours excellentes, mais témoignant d'un désir de proposer autre chose, après tout, les plus anciens se souviendront des années 80, et des vidéo-clubs remplis de bandes d'horreur pourries, mais ô combien jouissives, voire cultes de nos jours, et j'éprouve un respect particulier aux personnes qui se lancent dans ce genre de projets !! Alors ne crachons pas dans la soupe.... et gargarisons-nous de toute cette chair fraiche!




Dernière chose: Après la sortie du film, Jack Ketchum a sorti le livre (pas encore édité en France, mais je ne désespère pas). Heureusement Internet est mon ami, et j'ai pu commander le livre en vo, et c'est autrement plus violent que le métrage, même s'il est déjà bien trash...

[u] Dernière dernière chose : Ce film fait partie de la "collection" Ghost House Underground, qui est une série de films produits par la boite du même nom (Ghost House), et dont les propriétaires sont les frères Raimi, dont le fameux Sam. Alors inutile de vous préciser que cela fait un bon argument à afficher sur les boitiers des films histoire de vendre des DTV à deux ronds...

Alors là, je ne sais que dire...

Autant les noirs sont profonds sans être bouchés, les couleurs de peau sont très réalistes, autant le niveau de détails est relativement bas, le grain est en quantité industrielle, et les couleurs (autres que celles de la peau) paraissent délavées et l'aspect général de l'image fleure le low budget typiquement indépendant (façon polie de dire que c'est un vrai film sans thunes).

Alors on pourra remercier le réalisateur de s'être battu pour pouvoir filmer sur pellicule et non en vidéo (typique des prod' à deux ronds), donnant un aspect crade, mais comme l'image n'est pas très jolie, même les passages n'étant pas sensés être crade le sont quand même!!

Heureusement que la conversion dollars/euros est à notre avantage, le film ne nous revient qu'à 15 roros, donc la déception est amoindrie...

J'ai deux nouvelles: une bonne et une mauvaise.
Je commence par la bonne: la piste son est un DTS-HD Master audio 5.1, la mauvaise: la piste son est de mauvaise qualité, même si on sent un réel travail.
En effet, lors du commentaire audio, les intervenants nous parlent du travail effectué, et on se dit que la conversion vers le format bleu tient plus de l'accouchement dans la douleur que de la promenade de santé.
Reste une musique assez atmosphérique, très inspirée par la musique de Cannibal Holocaust (pour ne pas dire autre chose)...

Alors comme je le disais dans le corps du test, n'oublions qu'on a affaire à de la bande fauchée, donc il est logique de ne pas avoir un Blu-ray de démo... et puis Lions Gate n'allait pas bosser comme des fous sur un film comme ça, non?

Des bonus, il y en a, des bons, des mauvais, et des très mauvais... J'étais surpris d'en voir autant, mais n'oublions pas que Ketchum bénéficie d'un certain statut aux États Unis, ceci explique cela... Tous les bonus sont en HD sauf précision.

- Commentaire Audio avec le Réalisateur/Producteur Andrew van den Houten, le Producteur/Directeur de la Photgraphie Bill Miller, et l'écrivain Jack Ketchum : Très bon commentaire où chacun des protagonistes est particulièrement motivé, et prolixe en anecdotes (presque toutes les anecdotes de ce test proviennent de ce commentaire). Et, au final, je me sentais presque coupable d'avoir si peu apprécié le film, vu leur motivation. Ils expliquent aussi qu'un fan du livre, sera plus indulgent qu'un autre: c'est pas faux.

- Progeny: The Birth of 'Offspring' : Une sorte de Making Of, clairsemé d'interviews, pas terrible, et qui devient drôle, lorsque l'on voit les acteurs prenant ce film low-budget tellement au sérieux. (SD - 20'48")

- First Stolen's Bailout : Peut-être le meilleur bonus du disque: L'acteur jouant le chef des dégénérés s'est arrêter pour excès de vitesse (en vrai, pas dans le film), et la marée chaussée américaine s'est rendue compte que son permis de conduire était suspendu, donc l'équipe du film a dû payer sa caution pour que le tournage continue. Interview et réactions en live des protagonistes (SD Upscalée - 3'04").

- Webisodes : 8 clips publiés sur la toile, afin de lancer l'intérêt des spectateurs potentiels, mais comme la plupart des images sont visibles dans le making of "Progeny", ils ne représentent que peu d'intérêt... (SD - 18')

- Gallerie de Photos : Un Mix de photos de tournages, du films et de très jolis artworks de préproduction (3'18")

- Trailer : Le trailer qui vend (mal) le film. Peut-être que si j'avais vu le trailer j'aurais attendu une baisse de prix... (SD - 2'03")

- Ghost House Micro Videos : Mon Dieu, quelle horreur !! Il s'agit ici d'un clip épileptique, de toutes les productions Ghost House Underground (et on sent qu'il y a de la matière nanardesque), le tout aggrémenté de gros trash-métal qui tâche sans queue ni tête. Ahurissant de connerie !! (SD - 2'55")

- Aussi édité par Loions Gate : Des bandes annonces : Saw V, The Midnight Meat Train, My Bloody Valentine 3-D, The Haunting in Connecticut, et The Descent. (8'28")


Vous ne trouvez pas que cette image est décalée par rapport aux autres? ;)